==================== 第 1 段 ====================
【原始藏文】
ཀྵུ་ཀྵུ་སེ་རི་ཀུནྡའི་སྒྲུབ་ཐབས། ཤེས་རབ་སྐྱོང་།
ཀྵུ་ཀྵུ་སེ་རི་ཀུནྡའི་སྒྲུབ་ཐབས།
ཤེས་རབ་སྐྱོང་།
རྒྱ་གར་སྐད་དུ། ཀྵུ་ཀྵུ་སེ་རི་ཀུནད་རི་སཱ་དྷ་ནཾ། བོད་སྐད་དུ། ཀྵུ་ཀྵུ་སེ་རི་ཀུནདའི་སྒྲུབ་ཐབས། ན་མོ་པི་ཤཱ་ཙ་ནི་ཀྵུ་ཀྵུ་སེ་རི་ཀུནད་རི་སྭཱ་ཧཱ། ཞེས་སོ། །དུར་ཁྲོད་ཀྱི་སོལ་བས་ཁང་པའི་ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་རྩིག་པ་ལ་འདྲེ་མོའི་གཟུགས་བྲིས་ཏེ། དེའི་ནང་མེ་མི་གཏང་བར་བྱས་ཏེ་ཉི་མ་
རྒས་པ་དང་གཟུགས་དེའི་མདུན་དུ་འདུག་སྟེ། དེའི་མགོ་ལ་ལག་པ་བཞག་ལ་བརྒྱད་ཀྱིས་ལྷག་པའི་སྟོང་ཕྲག་གཅིག་བཟླས་ནས། དེའི་དྲུང་དུ་ཉལ་བས་ཞག་དང་པོ་ལ་དུར་ཁྲོད་ཀྱི་དྲི་སྣོམ་པར་འགྱུར་རོ། །གཉིས་པ་ལ་ཨ་ག་རུ་ལ་སོགས་པ་བདུག་སྤོས་ཀྱི་དྲི་སྣོམ་བར་འགྱུར་རོ། །གསུམ་པ་ལ་ལུས་ལ་རེག་བྱ་འཇམ་པ་སྐྱེད་པར་བྱེད་དོ། །དེ་ལ་མི་འགུལ་བར་ཤིང་སྡོང་ལྟར་བསྡད་དེ་དེ་རང་ནུབ་མོ་ནས་འགྲུབ་པར་འགྱུར་བས། འགྲོན་བུ་པ་ནི་བརྒྱད་སྟེར་རོ། །ཀྵུ་ཀྵུ་སེ་རི་ཀུནདའི་སྒྲུབ་ཐབས་རྫོགས་སོ།།
ཀྵུ་ཀྵུ་སེ་རི་ཀུནྡའི་སྒྲུབ་ཐབས། ཤེས་རབ་སྐྱོང་།

【汉语翻译】
咕咕色热滚代的修法，增长智慧。
咕咕色热滚代的修法。
增长智慧。
印度语：咕咕色热滚德热 萨达那。
藏语：咕咕色热滚代的修法。
那摩 毗夏匝尼 咕咕色热滚德热 梭哈。（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）
用尸林中的炭在房屋东面的墙上画一个女鬼的形象，不在其中点火，太阳
落山后坐在那个形象的前面，把手放在它的头上，念诵超过八千的一千遍，睡在它的旁边，第一天会闻到尸林的臭味。第二天会闻到沉香等熏香的味道。第三天会使身体产生柔软的触感。于是不动摇地像树一样坐着，那样自身在晚上就能成就，给予八个海螺。咕咕色热滚代的修法完毕。
咕咕色热滚代的修法，增长智慧。

【英语翻译】
Kukusere Kundai Sadhana, Increasing Wisdom.
Kukusere Kundai Sadhana.
Increasing Wisdom.
In Sanskrit: Kukusere Kundari Sadhana.
In Tibetan: Kukusere Kundai Sadhana.
Namo Pishachani Kukusere Kundari Svaha. (藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思)
Using charcoal from a charnel ground, draw a female demon's image on the eastern wall of the house. Without lighting a fire within it, sit in front of that image as the sun
sets. Place your hand on its head and recite one thousand times, exceeding eight thousand. By sleeping next to it, on the first day, you will smell the odor of the charnel ground. On the second day, you will smell the fragrance of incense such as Agarwood. On the third day, it will cause a soft tactile sensation on the body. Then, sit motionless like a tree. In that way, one will achieve accomplishment by nightfall. Give eight conch shells. The Kukusere Kundai Sadhana is complete.
Kukusere Kundai Sadhana, Increasing Wisdom.

============================================================

